Entrambi è una creazione di Teatrodanza nata dall’incontro tra due figure di straordinario profilo internazionale: la coreografa Malou Airaudo, icona del Tanztheater Wuppertal di Pina Bausch, e la danzatrice e coreografa Giorgia Maddamma.
Lo spettacolo nasce al mare, dal mare e attraverso il mare del Salento: il vento, la luce accecante, il ritmo atavico della pizzica, il rosso della terra pugliese diventano materia viva del movimento. Un lavoro in cui il processo creativo stesso — fatto di incontro, scambio, ascolto reciproco — è già parte integrante del linguaggio scenico. Il confine tra cielo e mare diventa metafora di una soglia: quella tra il prima e il dopo, tra l’esaurimento e la rinascita alla creatività.
La performance si svolge in spazi aperti, a diretto contatto con il paesaggio e la comunità del Sud, in un dialogo continuo tra corpo, territorio e memoria.
Coreografia e regia: Malou Airaudo
Interpreti: Giorgia Maddamma, Roberto di Camillo, Damian Schonenberger
Durata: 40 minuti
Produzione: Associazione Koreoproject, 2009 – ripresa 2011

